समोसा‏   "samoussa & chutney"



हिन्दी - Hindī English français
खाना , भोजन khānā, bhojan [formal] meal le repas
नाश्ता nāshtā breakfast le petit-déjeuner
दोपहर का भोजन dophar kā bhojan lunch le déjeuner
रात का भोजन
रात का खाना
rāt kā bhojan dinner, supper le dîner, le souper
भूख bhūkh hunger la faim
प्यास pyās thirst la soif

हिन्दी - Hindī English français
नैपकिन naipkin napkin la serviette (de table)
थाली, रकाबी thālī, (rakābī) plate l'assiette
चमचा chamchā spoon la cuillère
कांटा kāmṭā fork la fourchette
चाकू cākū knife le couteau
बोतल botal bottle la bouteille
जग jag jug, pitcher le pichet
गिलास gilās glass, tumbler le verre
कटोरा kaṭorā bowl le bol
प्याला pyālā cup la tasse
पिरिच , तश्तरी piric, tashtarī saucer la sous-tasse




पीना pīnā

हिन्दी - Hindī English français
सूप sūp soup la soupe
पानी pānī water l'eau
शराब sharāb wine, alcohol le vin, l'alcool
बियर biyar beer la bière
फलों का रस phalon kā ras fruit juice le jus de fruit
चाय cāy tea le thé
पुदीना pudīnā peppermint la menthe poivrée
कोको koko cocoa le cacao
चाकलेट cākleṭ chocolate le chocolat
कफी , कफ़ी kaphī coffee le café
दूध dūdh milk le lait
छाछ chāch buttermilk le lait battu,
le babeurre
मक्खन makkhan butter le beurre


हिन्दी - Hindī English français
दही dahī yoghurt le yaourt
लस्सी lassī le yaourt liquide
रायता rāitā la sauce raïta
पनीर panīr cheese le fromage
तेल
जैतून का तेल
tel

jaitūn ka tel
cooking oil

olive oil
l'huile

l'huile d'olive
सिरका sirkā vinegar le vinaigre
सरसों sarson mustard la moutarde
मसाले masāle spices les épices
चटनी chaṭnī chutney [sauce aigre-douce]
चाट chāṭ [encas salé]
अचार acār pickles les achards
अदरक adrak ginger le gingembre
हल्दी haldī turmeric le curcuma
केसर kesar saffron le safran
दालचीनी dālchīnī cinnamon [stick] la cannelle
मुलेठी, यष्टिमधु mulethī, yashṭimadhu licorice la réglisse
इलायची ilāychī cardamom la cardamome
कढ़ी पत्ता kadhī pattā curry leaf la feuille de curry
तेज पत्ता tej pattā bay leaf la feuille de laurier
जीरा jīrā cumin seeds les graines de cumin
काला जीरा kālā jīrā caraway seeds les graines de carvi
कलौंजी kalaunjī nigella seeds les graines de nigelle
सौंफ saunph fennel seeds les graines de fenouil
चक्र फूल chakr phūl star anise l'anis étoilé
जायफल jāyphal nutmeg la noix de muscade
जावित्री jāvitrī mace le macis
लौंग laung clove le clou de girofle
काली मिर्च kālī mirch black pepper le poivre (noir)
नमक
काला नमक
namak

kālā namak
salt

black salt
le sel

le sel noir




हिन्दी - Hindī English français
अंडा anḍā egg l'œuf
आटा āṭā flour la farine
पास्ता
नूडल
pāstā

nūḍal
pasta

noodles
les pâtes

les nouilles
रोटी roṭī bread le pain
पराँठा parānthā le "paratha"
सैंडविच sainḍvich le sandwich



मिठाई - mithaī

हिन्दी - Hindī English français
केक kek cake le gâteau
मलाई malāī cream la crème
आइसक्रीम āisakrīm ice cream la crème glacée
क़ुल्फ़ी qulfī [glace au lait avec
fruits secs, épices]
गन्ना gannā sugarcane la canne à sucre
चीनी cīnī sugar le sucre
शहद shahad honey le miel
मुरब्बा murabbā jam la confiture